Danzas del PERÚ:: DANZA PAPA TARPUY DE KUNTURKANKI

DANZA PAPA TARPUY DE KUNTURKANKI - CUSCO

(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)

DEPARTAMENTO:CUSCO
PROVINCIA:CANAS
DISTRITO: KUNTURKANKI
GENERO: AGRICOLA

BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA DANZA PAPA TARPUY DEL CUSCO

Dentro del calendario agrícola se realiza la siembra de la papa entre los meses de Octubre y Noviembre cuando los terrenos de cultivos están húmedos para germinar la semilla. Esta actividad esta ligada íntimamente a las costumbres del hombre andino, tales como las ofrendas a los apus tutelares según se presenta:

T´inka: Es la ofrenda a los Apus pidiendo protección por sus siembras, a la vez esta ceremonia sirve para solicitar permiso a la Pachamama, para ello se esparce chicha de jora.

Terminada la ceremonia se proceden a reunirse y dividirse las faenas agrícolas.

El proceso de la siembra se inicia con:

Chaqmay: Trabajo que consiste en voltear la tierra con la chakitaqlla (la realizan los varones), las mujeres apoyan en esta labor.

K´urpa takay: Consiste en romper los terrones de la chacra con las Qasunas, luego de este trabajo se realiza el jalado del surco y el esparcimiento del abono para luego proceder con la siembra.

Jallpaska: Es donde los trabajadores descansan y en medio de la chacra, se acomodan en circulo para ser atendidos por las mujeres, allí servirán el caldo, chuño y hierbas del campo. Este descanso sirve para reabastecer al trabajador de semilla y abono como también para recuperar energías perdidas en el trabajo.

Tarpuy: Es donde se introduce la semilla dentro de la tierra, para que luego germine la semilla de la papa.

Chiuyra Jallpa: Es el último descanso en la siembra donde los dueños de la chacra en gratitud a los trabajadores que participaron en la faena de su chacra les reparten coca y chicha, culminando este trabajo agrícola en una fiesta espontánea.

K´intu: Es donde el watayoq (el que lee las hojas de la coca) trata de ver en las hojas como irá el trabajo de la siembra en ese año.

Danza Papa Tarpuy del Cusco

LETRA DE LA DANZA PAPA TARPUY DEL CUSCO

ENTRADA

AYLLU MASILLAY JAKUCHU PAPA TARPUCUJ RISYASUN
MUJU GUANUPAS LISTUÑA PAPACHA TARPUNANCHISPAJ
PAPACHA TARPUNANCHISPAJ

APURAY ASNUTA AYSAMUY PAPA JIPINANPAJ
GUANUTA PAPATA CARGASUN CHACRA RUANAPAJ

CUERPO DE LA DANZA

SUMAJ MAJTALLAY APURAY TAJLLACHAYQUITA SARUMUY
CUNAN PUNCHAUMI TARPUSUN PAPACHANCHISTA TARPUSUN
SAGUASERATA TARPUSUN

SUMAJ PASÑALLAY APURAY MUJUCHAYQUITA APAMUY
CUNAN PUNCHAUMI TARPUSUN PAPACHANCHISTA TARPUSUN
SAGUASERATA TARPUSUN

KUSIRIKUSUN KUNANJA CHACRA TUKUYTA RUASPA
KUSIRIKUSUN KUNANJA PAPA TARPUYTA TUKUSPA
PAPA TARPUYTA TUKUSPA

SALUDO

TAYTA INTILLAY KANCHAYKUY ,KAY AJALLAWAN CHALLASA
PACHAMAMALLAY CHASKIKUY KAY PAPA TARPUY JUSJAYTA

SALIDA

JAKUCHI TUSRASCHAY JACHWARISUN JAKUCHI ÑAÑACHAY TAKIRISUN
JACHWANA PATAPI TUSURISUN
JACHWANA PATAPI TAKIRISUN

TRADUCCIÓN DE LA LETRA DE LA DANZA PAPA TARPUY DEL CUSCO

FAMILIA VAMOS A SEMBRAR NUESTRA PAPA
YA ESTA LISTO LA SEMILLA Y EL ABONO PARA SEMBRAR NUESTRA PAPA .

JALA RÁPIDO AL BURRO PARA QUE CARGUE LA PAPA.
CARGUEMOS EL ABONO Y LA PAPA PARA TRABAJAR LA CHACRA.

HERMANITO APÚRATE
PISA TU CHAQUITAQLLA
HOY DIA SEMBRAREMOS
NUESTRA PAPA.

HERMANITA APÚRATE
TRAE LA SEMILLA
HOY DÍA SEMBRAREMOS
NUESTRA PAPA

AHORA HAY QUE ESTAR FELIZ POR TERMINAR DE TRABAJAR LA CHACRA.
ESTEMOS FELIZ POR TERMINAR LA SIEMBRA DE LA PAPA.

PADRE SOL ILUMINA
DONDE HEMOS DERRAMADO LA CHICHA
MADRE TIERRA RECIBE NUESTRA SEMILLA DE PAPA.

VAMOS HERMANITO A BAILAR
VAMOS HERMANITA CANTANDO

ARRIBA EN LA PAMPITA SEGUIREMOS BAILANDO Y CANTANDO .

AUDIO Y VIDEO DE LA DANZA PAPA TARPUY DEL CUSCO

El video es solo ilustrativo, recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.

FUENTE:http://peruviandances.blogspot.pe/search?updated-min=2010-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2011-01-01T00:00:00-08:00&max-results=24