BUSCADOR DE RESEÑAS


Mostrando las entradas con la etiqueta HUANTA. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta HUANTA. Mostrar todas las entradas

ikiñas de Patasucru - AYACUCHO

En este blog de Reseñas de danzas Peruanas, nos esforzamos para promover y difundir el folclore de nuestro país maravilloso. A continuación te presentamos la información que tenemos.

ikiñas de Patasucro - AYACUCHO
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)
Fuente: Texto extraido de la Monografia del Prof. Vidal Armando Huaman Quispe

DEPARTAMENTO: AYACUCHO
PROVINCIA:  HUANTA
DISTRITO: HUANTA
COMUNIDAD: Patasucru, Culluchaca, Huaychao, Parccora e Iquicha.
GENERO:  FESTIVO SOCIAL

BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA DANZA 

NOCIONES GENERALES DE LA DANZA

1.1 Denominación:
La danza es conocida y practicada en toda la zona alto andina de Huanta como IKIÑAS DE PATASUCRU, siendo una danza tradicional de mucho arraigo popular entre los pobladores de la parte alta de la Esmeralda de los Andes.

1.2. Lugar de ejecución:
Se practica en la región de Ayacucho, provincia de Huanta, distrito de Huanta, comunidades de Patasucru, Culluchaca, Huaychao, Parccora e Iquicha.

1.3. Fecha de ejecución:
Se baila  los días 20; 21 y 22 de agosto como fecha permanente, en homenaje a la Fiesta Patronal de la Virgen de la Asunción conocida como Mamacha Asunta.

1.4 Etimología

La palabra IKIÑA es la fusión de dos palabras quechuas: IQUICHA que es un centro poblado de Huanta ubicado en la zona alto andina en el cual había haciendas de familias notables de descendencia española y NIÑACHA que viene a ser las muchachas jóvenes hijas de los hacendados, quienes para participar en la fiesta se cubrían los rostros y vestían con pochos de varón y hacer desapercibida su belleza de all la palabra “IKIÑA” IQUICHANA Y NIÑA.

Hay versiones que también se les denomina así a las esposas de los arrieros de Ica, que pasaron por las partes altas de Huanta a quienes se les llamaba IQUEÑAS , como actualmente el mote de iqueñas es conocido durante las fiesta patronal.

1.5 Contexto histórico:
La danza IKIÑAS de Patasucru, es resultado de un largo proceso de adaptación de los españoles que quedaron relegados en las partes altas de Huanta, después de la batalla de Ayacucho, quienes se convirtieron en hacendados y tuvieron hijos con campesinas de la zona, primero en la zona del centro poblado de Iquicha y poblando otras comunidades como es el caso de Patasucru.
También podemos afirmar que durante la época del arrieraje, la parte baja de Huanta estaba amenazada por la bandas de cuatreros, liderados por Lorenzo Allpacca, que obligaron a los arrieros IQUEÑOS a recorrer las partes altas de Huanta, como modo de precaución y nos ser asaltados po9r las turbas. Este proceso también dio origen a la aparición de la IKIÑAS porque son consideradas las mujeres más bonitas del mundo andino.

a. Origen de la danza:
Son dos los fenómenos sociales que explican el origen de la danza corcovados:
El primero relacionado con el mes de agosto, antes de la llegada de los españoles al Perú, porque agosto era considerado como el mes de las enfermedades, calamidades y desastres, en el que no había producción agrícola y de fuertes vientos y que para contrarrestar esta inclemencias, se realizaban RAYMIS (festividades) mágico rituales de agradecimeinto y compromiso con la Pacha Mama.
El segundo es la satirización de la participación de las muchachas más bellas de la zona alto andina de Huanta, hijas de hacendados, quienes para cubrir su belleza se tapaban la cara con finos tules y se vestían con ponchos de varones, ellas eran cuidadas por sus padres o personas longevas, que con espinas en las manos, no permitían el acercamiento de varones de la zona

b. Evolución:
En un primer momento la danza se practicaba en una ceremonia mágico ritual, como lo afirmamos anteriormente, junto con otras danzas como el Chusuq, Tambores, banderas, divisa chutay, turu runas, Ikiñas (iqueñas), milicia, mulas, toro pukllay y atipanakuy.
Con el paso de los años la danza ya es un componente o fase especial que tiene la FIESTA PATRONAL DE LA VIRGEN DE LA ASUNCIÓN O MAMACHA ASUNTA, afirmando que las IKIÑAS solamente participan el tercer día de la fiesta.

1.6 Tipología:
Según su contenido Festivo social
Según su mudanza Recorrido y trote

1.7 Mensaje:
La  lucha antagónica de clases sociales y la ridiculización hacia la forma de vida de los hacendados españoles afincados en las partes altas de Huanta, forma de vida y cultura así como la satirización hacia las costumbres de los arrieros y sus mujeres que cubrían sus rostros para evitar el soroche, el baile de los mayordomos, los tambores,  wifalas (banderas) y qaylakas ( mujeres longevas).

1.8 Área de difusión
Toda la zona alto andina de Huanta, especialmente Patasucru, Kulluchaca e Iquicha.

PERSONAJES

Los personajes de la danza IKIÑAS DE PATASUSCRU representan a militares españoles, autoridades, personas de raza negra, señores terratenientes y arrieros, Chamanes, brujos y hechiceros, esposas de personalidades sobresalientes en la comunidad y son los siguientes:
Las Ikiñas o iqueñas:
Son las muchachas bellas hijas de hacendados, que participan en la fiesta cubriendo su belleza con finos tules y pochos

Las qaylakas:
Son mujeres mayores de edad que con espinas en mano cuidan a las ikiñas
Los maisos:
Son los y las mayordomos de las fiesta patronal que este caso son tres porque la virgen tiene dos niños en brazos.
Los tambores:
Personajes ancestrales que golpean con fuerza los tambores anunciando la fiesta
Wifalas o banderas:
Jóvenes que realizan movimientos acrobáticos quienes portan la bandera nacional y hacen parodias a los asistentes.
Mulas:
Varones jóvenes que son los encargados de intentar raptar a las ikiñas, ellos hacen una reminiscencia de la leva militar, que había anteriormente


VESTUARIO DE LA DANZA 

VESTIMENTA TÍPICA
El vestuario representa la lucha de clases, la sátira, la ridiculización y también el modo de vida de los pobladores de la zona altoandina de Huanta, que generalmente es confeccionado con telas de bayeta y lanas gruesas, por ello es derivado de camélidos andinos, todos confeccionados con hermosas iconografías, llamados waysillus

De la Ikiña:
 Sombrero de lana con  ala corta en forma de hongo, adornado con pluma de suri, o condor, además de watanas con flores y cintas de señal.
 Tul blanco para cubrir sus rostros
 Poncho de varón
 Blusa altoandina de cualquier color
 Rebozo
 Chalina adornado con banderas peruanas
 Faja ancha estilo watana
 Tres fustanes talqueados con waysillus
 Usutas de jebe o cuero de llama

De las maisas o mayordomas:
 Sombrero hongo adornado con watanas,  flores y cintas de señal
 Chaqueta de cualquier color con lechuguillas en el pecho
 Rebozo rojo
 Faja
 Tres fustanes talqueados con waysillus
 Tres vestidos de niño dios en forma de cruz
 Palos adornados con sogas, y mantas.
 Zapato jebe o siete vidas

De los tambores mulas y wifalas.
 Sombreros hondo adornado con pluma de suri, watanas, flores y cintas de señal
 Poncho
 Manta
 Faja
 Camisa de bayeta blanco
 Pantalón de bayeta
 Medias de lana de oveja
 Usutas vaca chuñu
 Banderas
 Bombos
 sogas

ESTRUCTURA COREOGRÁFICA
La coreografía de la danza de las ikiñas presenta las siguientes fases.
1. Entrada cantando el himno de las maisas o mayordomas:
Son tres mujeres que llevan la ropa del niño en forma de cruz, mientras los próximos mayordomos siguen a la comitiva portando mantas sogas y palos.
2. Tambores:
Hacen su ingreso varones tocando bombos confeccionados con tronco de maguey o titanca y piele de chivo o gato.
3. Wifalas:
Son varones que portan banderas peruanas y que ejecutan pasos acrobáticos así como zapateos al compás de los bombos
4. Mulas:
Son varones en grupos de treinta hacen juegos y bromas a todos los distraídos, representan a la leva militar que había durante el servicio militar obligatorio, también el reclutamiento durante la época del terrorismo, se llaman mulas porque evocan a los arrieros de antaño.
5. Qaylakas:
Son mujeres mayores de edad que cuidan a las ikiñas de las bromas de las mulas y para ello portan en sus manos espinas para ahuyentarlos.
6. Ikiñas:
Son las chicas más bellas, hijas  de hacendados de descendencia española o campesinos ricos, cubiertas de tules, pochos y a veces con pantalones para pasar desapercibida su belleza.
7. Araskaskas:
8. Es el trote con el cual se retiran a sus comunidades u hogares.



ESTRUCTURA MUSICAL

En la danza Ikiñas de Patasucru, se encuentras tres formas musicales bien definidos.
a. El canto de las takilas, qaylakas e Ikiñas que son conocidos como qisqis.
b. El toque de los tambores,  qiqitis ( carrizo ahuecado) y silbidos como aves.
c. ARASKASKAS, que marca el desplazamiento de los maisos, y comitiva de retorno a sus hogares
Instrumentos musicales:
a. Tunkar: bombo confeccionado con troco de maguey, o titanca ( puya de Raimondi) tensado con piel de chivo o gato, tocado por una ba queta
b. Qiqiti: Carrizo de tres metros horadado por dentro y que tiene sonido grave
c. Quena
d. Arpa
e. Violín.

AUDIO Y VIDEO DE LA DANZA


El video es solo ilustrativo, recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.

* Espero te haya servido el material publicado, siempre con la intención de promover el folclore peruano y las costumbres de este país tan maravilloso.

¿Necesitas Apoyo?,  Te recomendamos usar el BUSCADOR DE DANZAS, caso que NO encuentras lo que buscas, puedes solicitar información sobre el material publicado en los siguientes datos de contácto haciendo Clic Aquí.

Tambien te Puede Interesar:

Letra (canto) Llama Pachachi - Ayacucho - Huanta

Puedes encontrar la letra de la danza en la parte inferior, así mismo recomendamos revisar las reseñas publicadas en este blog de reseñas históricas de danzas del Perú, enseguida te comparto la letra.

Así mismo puedes revisar la reseña que ya se a publicado con anterioridad y puedas tener mas información al respecto.

Leer la reseña corta AQUÍ: https://resenasdanzasperu.blogspot.com/2017/12/llama-pachachi-ayacucho.html

Letra (canto) Llama Pachachi - Ayacucho - Huanta
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)

LLUQSIMUY PAWAMUY TAYTALLAY TURILLAY
LLUQSIMUY PAWAMUY MAMALLAY PANILLAY
ORCCONTA QASANTA JISPIYCAMUSUNCHIS
TAYTA RASUWILLKA SUYACHKAN MAMALLAY

HACUCHI HACUCHI, JISPIYCAMUSNCHIS (BIS)
APASUN MARQASUN OFRENDAYCUNATA
CINTAYTA CUCAYTA WAYLLAICHUCHATA

TAYTA RASUWILLKA YAYA ORCCOLLAY
BENDICIYCUCULLAWAY CHAKIYCULLAWAYÑA
CANANJA PUNCHAUJA PAGAPUYCUSAYKI

HACUCHI HACUCHI, CUTIYCAMUSUNCHIS
CHAYRAQMI    CHAYRAQMI VISPERAY  CHAYAMUN
APURAY WAUQUELLAY WASIYMAN CHAYASUN

TUTAN TUTAPI KILLANKILLAPI PURIYCASMUSUN PASIAYCAMUSUN
WASIN WASINMAN CHAYAMUCHKANI TAYTAMAMALLAY VELAYCAMUSUN
VII
TAYTA PATRONLLA MASTAYCAMUY SUMAQ LLICLLATA TIENDIYCUSUN
CINTACHALLAWAN CUCACHAWAN WAYLLAICHUWAN WAYTACHAWAN
HARAWI
LLAMALLAMALLAY    HAWAYCULLAWAY CHURAYCUSAYKI PACHANCHIJTAJA YAUUUUUUUUUUU

TANQAMUY TANQAMUY LLAMANCHIQTAJA
SAYACHIY SAYACHIY LLAMANCHIQTAJA
CINTACHICUSUN PACHACHICUSUN

MEDICINA YACHAQKUNA TUSUYCAMUSUN TAYTALLAY
MEDICINA YACHAQKUNA TUSUYCAMUSUN MAMALLAY
HARCCUYCUSUN MICHIYCUSUN CHAY MAMA PASTORA (BIS)

LLAMADO DEL PATRON
TAYTAMAYCUNA, PACHACHICUSAQ  LLAMALLAYTA 
YANAPAYCUWAY WAUQUELLAY
TODOS   ¡ARI TAYTALLAY!

CANTO  TRADUCIDO DE LA DANZA LLAMA PACHACHIY 

SALGAN  Y SALTEN  YA SEÑORES Y HERMANOS   SALGAN  Y SALTEN  YA SEÑORAS  Y HERMANAS
ENTRE CERROS Y QUEBRADAS VAMOS A SUBIR EL SEÑOR RASUWILLKA ESTA ESPERANDONOS MAMA

VAMOS  VAMOS A SUBIR,  LLEVEMOS Y CARGUEMOS LAS OFRENDAS
LAS CINTAS LA COCA Y LOS WAYLLAICHUS

SEÑOR RASUWILLKA ALMA DEL CERRO  BENDICIME  Y RECIBIME
HOY DIA VOY A HACERTE UN PAGAPU

 VAMOS A VAMOS YA REGRESEMOS   ASI ASI HA LLEGADO LA VISPERA
APURATE YA HERMANOS VAMOS A LLEGAR A LA CASA

DE NOCHE EN NOCHE Y DE LUNA EN LUNA VAMOS A CAMINAR Y  PASEAR
DE CASA EN CASA YA ESTAMOS LLEGANDO PADRES Y MADRES VAMOS
 A VELAR

SEÑOR PATRON ABRE  LA MESA ESA MANTA TAN BONITA TIENDELO COMO
 UNA MESA
CON LAS CINTAS, LAS COCAS, CON LOS WAYLLACICHUS Y LAS FLORES.

LLAMITA LLAMITA MIRAME QUE  TE VOY A PONER TU ROPITA

EMPUJA EMPUJA A NUESTRAS LLAMAS HASLO PARAR A NUESTRA LLAMA
VAMOS PONERLE CINTAS Y VAMOS A VESTIRLO

ESTUDIANTES DE MEDICINA CANTEMOS Y BAILEMOS
VAMOS A SACAR Y  HACER PASTEAR MAMA PASTORA

LLAMADO DEL PATRON
VARONES Y MUJERES VOY  A VESTIR  A MI LLAMITA
AYUDEMOS HERMANOS 

* Espero te haya servido el material publicado, siempre con la intención de promover el folclore peruano y las costumbres de este país tan maravilloso.

¿Necesitas Apoyo?,  Te recomendamos usar el BUSCADOR DE DANZAS, caso que encuentras lo que buscas, puedes solicitar información sobre el material publicado en los siguientes datos de contácto haciendo Clic Aquí.

Tambien te Puede Interesar:

Sara Taqiy - Ayacucho

En este blog de Reseñas de danzas Peruanas, nos esforzamos para promover y difundir el folclore de nuestro país maravilloso. A continuación te presentamos la información que tenemos.

Sara Taqiy -  Ayacucho
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)
Fuente: Texto extraído de la Monografia Del Curso Wayna Tupay 2018)

DEPARTAMENTO: AYACUCHO
PROVINCIA: HUANTA
DISTRITO: HUANTA
COMUNIDAD: HUAYHUAS (VILLA FLORIDA)
GENERO:  AGRICOLA

BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA DANZA 

MENSAJE DE LA DANZA.- Una de las costumbres ancestrales que se realiza hasta la  actualidad en la provincia de Huanta del departamento de Ayacucho y en donde se practica aun el ayni y la minka que viene  a ser un  trabajo colectivo y solidario que se ejecuta hasta la actualidad.
En la danza se trata de representar todo el proceso de la cosecha del maíz con sus respectivas fases.
Es una actividad ancestral que para ser considerado como un hecho folclórico, reúne todas las condiciones porque es tradicional, popular, ubicable, y  anónimo.

Por ser una actividad, que se refiere a la cosecha de la cebada, “SARA TAQIY” está  considerado como DANZA AGRÍCOLA.

FACES DE LA DANZA

SAMIY PAGAPU
Es cuando tanto las mujeres  así como los  varones  se preparan para empezar con el trabajo  y para esto realizan una especie de ceremonia o pago a la pachamama con la finalidad de que la actividad que han organizado termine con satisfacción

AYNIKUY LLAMKAY.-
Representa el trabajo comunitario entre los pobladores, ya sean vecinos o familiares, quienes acuden ante el llamado del chacrayocc o dueño de la actividad.

QARAWI.-
Es un canto  gutural  diafragmático que interpretan las mujeres  con voz aguda, se  canta
Para  conocer a los vecinos  e invitados a la actividad ya ha  iniciado.

PANQA QIPIY.-Es cuando los pobladores reúnen toda la cosecha del maíz y proceden a trasladar toda  la panca del maíz maduro o seco, hacia el lugar  a donde han elegido para amontonar o juntar toda la cosecha.

TIPY ACLLAY.-
En esta etapa los pobladores proceden a  realizar el tipiy o pelar el maíz de  su panca  para luego  separar en 2 partes, a un lado el maíz para consumo o venta y al otro lado lo que va servir para la siembra u otros fines.

TAQIY KUSIRIKUY
Como parte del  trabajo finalizado los pobladores proceden a realizar un baile de alegría y que representa la satisfacción del trabajo concluido y que cosiste en dar vueltas alrededor de la era  con cantos  alegres y dando saltos y brincos

SARA QIPIY.-
Ya cuando  se ha terminado con toda la actividad  los pobladores se proceden a retirarse cada uno a sus casas, mientras el dueño  o chacrayocc procede a llevar toda la cosecha del maíz  hacia su casa.

CANTO DE SARA TAQIY

CANTO DE MUJERES:
 taytallay mamay sarata arcusun kunan punwchaupi sarata taqisun uqllatañam utqayman pawamun (bis)
  CANTO TODOS
Taytallay mamay ayniykullawaychiq kusirikuspa sucasucarispa.
CANTO I
 Wayrallwan vientullawan parischacuspan qamuni (bis) Llamkaykullasun chacranpin cocachiqta akuykuspa (bis)
CANTO II
Qipusun sarata sumaq warmichata aymamay mamallay qipiykullachkayki sumaqwarmichata qipiykullachkani intitayllanchiqmi chaumpi kancharimun.
 CANTO III
Qakuy kunan llamkasun chaypin pisiparisun. Chulpi morochu sarata quñuy taqiykusun (bis)
QUÑUY
Aymamallay sumaq warmi kusirikuy wauqey paniy sumaq kausanichiqta kachurisun mikusun

* Espero te haya servido el material publicado, siempre con la intención de promover el folclore peruano y las costumbres de este país tan maravilloso.

¿Necesitas Apoyo?,  Te recomendamos usar el BUSCADOR DE DANZAS, caso que encuentras lo que buscas, puedes solicitar información sobre el material publicado en los siguientes datos de contácto haciendo Clic Aquí.

Tambien te Puede Interesar:

CHAQWAY TRILLA - AYACUCHO (Letra - canto )

CHAQWAY TRILLA - AYACUCHO (Letra - canto )
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)

Puedes encontrar la letra de la danza en la parte inferior, así mismo recomendamos revisar las reseñas publicadas en este blog de reseñas históricas de danzas del Perú a continuación:


HARAWI
TAYTALLAY  MAMALLAY HATARIYCUYÑA
OTOLONCHALLAY TAKIYCUY WAQACAMUCHKAN 

CHIWACO TUYASCHA RIKCHACHILLAWAY
TAKIYCUY SILVAYCUY  MISKILLAM  MISKILLAM   AYYYYYYYYYYYALLAYY

YAUUUUUUUU

MUSUQ HARICUNA HACUCHI TAYTALLAY  
MUSUQ HARICUNA HACUCHI WAUQUELLAY
WATAYCAMUSUNCHIS QORIBARBANCHIQTA

MARCCAYCAMUSUNÑA APAYCAMUSUNÑA
ERAPAMPALLAPI SUYACHKAN MAMALLAY
ERAPAMPALLAPI SUYACHAKNA PANILLAY

TIYAYCUSUNÑA SAMAYCUY PISIPARUNI MAMALLAY (BIS)
APAMUY CUCAYTA TRAGUYTA ACCUYCAMSUN UPIASUN (BIS)

LAZUYCAPUWAY TAYTALLAYCUNA AYSAYCAMUYÑA MAQTACHACUNA
APAMUY CHUTAMUY CHAYNATA CHAUPICHALLAYAMANCCA TANQAMUY

MUYUMUYCAMUYÑA PAWAYCAMUYÑA MUYUMUYCAMUYÑA BRINCAYCAMUYÑA
SARAUYCUY SARUYCUY WISTUCHA  SARUYCAPUWAY MULACHAY

TICRAYCAMUYÑA TICRAMUY  WAQTAYCAMUYÑA WAQTAMUY
ALPILLUCHAWAN TICRASUN  WAQTANACHAWAN WAQTASUN
CHAYNATA ALLINTA TAYTALLAY

AYSAMUY AYSAMUY CHUTARIWAY WARMA 
AYSAMUY AYSAMUY CHUTARIWAY MAQTA
TUCUYCUSUN  SARUYTA QORIBARBANCHIQTA (bis)



Recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.

¿Necesitas Apoyo?:
Crees el Material Publicado es INCORRECTO o tienes una información que compartir.
Envíanos un correo a escoquejusto@gmail.com
Telefonos de Contacto: 936869960
Escribemos en Facebook: https://www.facebook.com/danzasdeperu

Tambien te Puede Interesar:

CHAQWAY TRILLA - AYACUCHO

CHAQWAY TRILLA - AYACUCHO
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)
Fuente: Texto Extraído de la Monografia del prof. Juan Rodriguez Hinostroza

DEPARTAMENTO: AYACUCHO
PROVINCIA: HUANTA
DISTRITO: HUANTA
COMUNIDAD: CULLUCHACA
GENERO:  AGRICOLA

BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA DANZA 

ORIGEN DE LA DANZA.-

La danza es de origen incaico y que representa el trabajo de la cosecha de la cebada.
Esta actividad es realizada por todos los pobladores de  las comunidades de marcare
Antiguamente en la época incaica se realizaba el tradicional ayni; dicha actividad aun es mantenida por los pobladores de las diferentes zonas altas de nuestro país en especial las altoandinas.
Esta tradición ancestral consiste en la ayuda mutua entre los comuneros y familias y que previamente ha sido convocado por el dueño de la chacra

MENSAJE DE LA DANZA.-

Una de las costumbres ancestrales que se realiza hasta la  actualidad en la zona alto andino de la provincia de Huanta del departamento de Ayacucho y en donde se practica aun el ayni y la minka que viene  a ser un  trabajo colectivo y solidario que se ejecuta hasta la actualidades todas las comunidades alto andinas del Perú y en especial en culluchaca.

En la danza se trata de representar todo el proceso de la cosecha de la cebada  con sus respectivas fases, y entre ellos el del trillado  que viene a ser la actividad principal y que consiste en pisar la cebada ayudados de los animales tales como el caballo y la mula.

Es una actividad ancestral que para ser considerado como un hecho folclórico, reúne todas las condiciones porque es tradicional, popular, ubicable, y  anónimo.

Por ser una actividad, que se refiere a la cosecha de la cebada, “CHAQWAY TRILLA” está  considerado como DANZA AGRÍCOLA.

FECHA DE EJECUCION.-

Esta actividad se puede apreciar en los en los meses de mayo, julio y agosto, que coincide con la cosecha de la cebada y de otros productos propios de la zona.

Durante esta época  del año  las comunidades vecinas se reúnen convocados por el dueño de la chacra para realizar la cosecha de los cereales, aquí se practica el tradicional ayni.

Uno de los  grandes problemas que se tuvo en la investigación de esta a danza es el escaso material bibliográfico sobre las costumbres y tradiciones que se realizan en estos pueblos y comunidades por ello se tuvo que recurrir a la literatura oral andina y  sobre todo a la connivencia con la comunidad y participar en esta costumbre  que hasta hoy en día se sigue practicando.

Además se recurrió a las personas  mayores que antiguamente habían participado en esta costumbre y  quienes de alguna manera nos narraron  como a pesar del paso del tiempo esta actividad se sigue realizando cada año que llega la cosecha de la cebada y que de alguna manera contribuye en la preservación  de estas costumbres que se habían perdido por la violencia terrorista que azoto esta parte del Perú.

DESCRIPCION COREOGRAFICA DE LA DANZA

TIENE LAS SIGUIENTES FACES:

RIKCHAPACUY

• Los varones quienes se despiertan muy temprano  se animan entre ellos para ir a traer la cebada que aun esta en la chacra y lo hacen en forma de haría masculino.
Las chicas también responden con otro harawi  entre  ellas diciendo que ya canto el gallo y el chiwaco y que hay que levantarse.

CEBADA MARCCAY
Luego viene el traslado de parte de los varones hacia la chacra en donde ya está cortado  y  atado toda la cosecha de  la cebada.
Luego viene el traslado de los atados de la cebada hacia la era (es el lugar que han elegido para realizar el pisado de la cebada por parte de los animales)  por parte de los varones quienes llevan cargando en sus espaldas toda la cosecha.

SAMAY
Luego viene el previo descanso,  después de haber llevado las cargas de la cebada, y para esto  ingieren el tradicional cañazo o aguardiente y chacchan la coca y de paso se alistan para la parte más importante que viene a ser el pisado de la cebada.

• CEBADA SARUY
Después del descanso viene el lazeo de los caballos  para llevarlos hacia la era y empiezan con pisado de la cebada  por parte de los animales dando vueltas  en la era, mientras los varones imitan al caballo en su forma de pisar, al mismo tiempo las chicas realizan cantos animando  arreando a los caballos y animando a los varones.
• TICKARY
Luego viene el volteo de las cebadas que estaban en la parte más baja  y que aún no han sido pisados por parte de los caballos para hacer un remate final.
• GANANACUY
Este pisado ya lo realizan tanto varones y mujeres en una competencia, pero con cantos ofensivos y de reto donde cada uno trata de  mostrar sus habilidades en la forma de pisar la cebada.

• ARASKAKAS
Como parte de la  finalización de la actividad se realizan algunos juegos de  reto entre varones y mujeres para  luego retirarse  con sus respectivas parejas, mientras que los chacrayos o dueños de la actividad también se retiran  con sus caballos cargando sus respectivos costales de cebada.

LETRA 
DANZA: CHAQWAY TRILLA
HARAWI
TAYTALLAY  MAMALLAY HATARIYCUYÑA
OTOLONCHALLAY TAKIYCUY WAQACAMUCHKAN

CHIWACO TUYASCHA RIKCHACHILLAWAY
TAKIYCUY SILVAYCUY  MISKILLAM  MISKILLAM   AYYYYYYYYYYYALLAYY

YAUUUUUUUU

MUSUQ HARICUNA HACUCHI TAYTALLAY
MUSUQ HARICUNA HACUCHI WAUQUELLAY
WATAYCAMUSUNCHIS QORIBARBANCHIQTA

MARCCAYCAMUSUNÑA APAYCAMUSUNÑA
ERAPAMPALLAPI SUYACHKAN MAMALLAY
ERAPAMPALLAPI SUYACHAKNA PANILLAY

TIYAYCUSUNÑA SAMAYCUY PISIPARUNI MAMALLAY (BIS)
APAMUY CUCAYTA TRAGUYTA ACCUYCAMSUN UPIASUN (BIS)

LAZUYCAPUWAY TAYTALLAYCUNA AYSAYCAMUYÑA MAQTACHACUNA
APAMUY CHUTAMUY CHAYNATA CHAUPICHALLAYAMANCCA TANQAMUY

MUYUMUYCAMUYÑA PAWAYCAMUYÑA MUYUMUYCAMUYÑA BRINCAYCAMUYÑA
SARAUYCUY SARUYCUY WISTUCHA  SARUYCAPUWAY MULACHAY

TICRAYCAMUYÑA TICRAMUY  WAQTAYCAMUYÑA WAQTAMUY
ALPILLUCHAWAN TICRASUN  WAQTANACHAWAN WAQTASUN
CHAYNATA ALLINTA TAYTALLAY

AYSAMUY AYSAMUY CHUTARIWAY WARMA
AYSAMUY AYSAMUY CHUTARIWAY MAQTA
TUCUYCUSUN  SARUYTA QORIBARBANCHIQTA (bis)


VESTUARIO DE LA DANZA 

Vestuario de las mujeres:

· Sombrero circular (hongo) de color oscuro que es adornado con flores y claveles y con cintas de señal de diferentes colores juntamente con la watana.
· Blusa, mayormente son los colores verde limón o amarillo.
· Rebozo de color rojo
· Manta de fondo, oscuro que sirve para llevar a sus hijos y también los alimentos
· Chumpi (faja), de diferentes colores que sirve para amararse a la cintura y sujetarse la falda
· Wali (falda), esta elaborado de bayeta y esta talaqueado con diferentes figuras que representa a la actividad agrícola que esta relacionada
· interna de color rojo con triple talaqueado de figuras de la naturaleza.
· Zapato de siete vidas

Vestimenta de los varones:

· Sombrero hongo de color oscuro.
· Chullo que abriga del frío.
· Camisa, de color crema manga larga.
· Poncho color nogal con ribetes blancos en forma de cerros
· manta
· Pantalón marrón de bayeta
· Medias de lana de oveja
· Rutunas o cegadoras
· horquetas


AUDIO Y VIDEO DE LA DANZA


El video es solo ilustrativo, recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.

¿Necesitas Apoyo?:
Crees el Material Publicado es INCORRECTO o tienes una información que compartir.
Envíanos un correo a escoquejusto@gmail.com
Telefonos de Contacto: 936869960
Escribemos en Facebook: https://www.facebook.com/danzasdeperu

Tambien te Puede Interesar:

YARQA WISTA - AYACUCHO (reseña)

YARQA WISTA - AYACUCHO (reseña)
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)

DEPARTAMENTO: AYACUCHO
PROVINCIA: HUANTA
DISTRITO: HUANTA
COMUNIDAD: TOTORQASA
GENERO: TRADICIONAL RELIGIOSO

BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA DANZA 

En las comunidades de Totorqasa y Ajotakana, el 2 de mayo se celebra una de las actividades ancestrales conocido con el nombre de Yarqa Wista, esta actividad coincide con el calendario inca de veneración a los dioses del Kay Pacha como es al agua y a la Pacha Mama. Como plantea Arnulfo Cavero en su obra “los Dioses vencidos” entre el mes de  mayo hasta agosto

Antes de la ejecución de un trabajo comunitario en bien de la comunidad, se pone en práctica el trabajo de la minka, para ello los comuneros varones y mujeres haciendo uso de diversos medios acuden hasta  el puquial llamado pawanacucho, antes de empezar con el trabajo de la reparación de las sequia se realiza una ceremonia que lo realiza el machu o auqui de la comunidad pidiendo a los cerros tutelares rasuwillka y sunaq warmi.

Durante la ceremonia el auki hunde una cruz de ichu y flores en la bocatoma de la laguna como señal de respeto a la pacha mama y desde allí conducen el cauce del agua hacia las comunidades de  totorqasa y ajotakana.

Esta actividad se realiza el 2 de mayo en víspera de la fiesta de las cruces motivo por el cual hacen su aparición los chunchos que viene a ser personajes que vienen de la selva con ocasión de participar en la fiesta de las cruces que es el 3 de mayo.

La cruz tiene su participación pues como ya es víspera de la fiesta de las cruces los pobladores mezclan el paganismo con la religión.


VESTUARIO DE LA DANZA 

Vestimenta de la mujer:

. Sombrero hongo de color negro adornado con cintas y grecas multicolores, ichu y flores.
- Rebozo.
- Chaqueta o blusa de colores fucsia también se puede combinar otros colores.
- Chompa de color verde o de diversos colores.
- Chumpi o faja.
- Tres fustanes de triple tasqueado.
- Zapato siente vidas.
- Manta.
- Pichanas.

Vestimenta de los varones:

- Sombrero de ichu o de bambu.
- Poncho.
- Camisa de color crema o de cuadros.
- Chalinas multicolores.
- Chullo de color crema de lana de oveja o multicolres.
- Chumpi o faja.
- Pantalón de color negro.
- Huaracas con pompones.
- Usuta vaca chuñu.
- Palas.
- Lampas.

AUDIO Y VIDEO DE LA DANZA YARQA WISTA DE AYACUCHO




El video es solo ilustrativo, recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.

¿Necesitas Apoyo?:
Crees el Material Publicado es INCORRECTO o tienes una información que compartir.
Envíanos un correo a escoquejusto@gmail.com
Telefonos de Contacto: 936869960
Escribemos en Facebook: https://www.facebook.com/danzasdeperu

Tambien te Puede Interesar:

YARQA WISTA - AYACUCHO

YARQA WISTA - AYACUCHO
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)
Fuente: Texto extraido de la Monografia del Lic. Juan Rodriguez Hinostroza

DEPARTAMENTO: AYACUCHO
PROVINCIA: HUANTA
DISTRITO: HUANTA
COMUNIDAD: TOTORQASA
GENERO: TRADICIONAL RELIGIOSO

Este hecho folclórico se desarrolla en el departamento de Ayacucho, provincia de Huanta, distrito de Huanta, comunidad de Totorqasa. Se realiza durante el 2 de mayo en víspera de la fiesta de las cruces que viene a ser el 3 de mayo. De acuerdo a la clasificación de las danza, la danza Yarqa Wista se ubica dentro de las danzas mágico rituales y sociales.

Etimología:

Son dos palabras de origen quechua iquichano:

Yarqa: Que quiere decir “acequia por donde pasa el agua”.
Wista: Que los pobladores denominan a la ceremonia o pagapu que se realiza en pawanacucho en donde está ubicado la bocatoma del canal que nace del rio Opanccay.



Breve historia de la danza

En las comunidades de Totorqasa y Ajotakana, el 2 de mayo se celebra una de las actividades ancestrales conocido con el nombre de Yarqa Wista, esta actividad coincide con el calendario inca de veneración a los dioses del Kay Pacha como es al agua y a la Pacha Mama. Como plantea Arnulfo Cavero en su obra “los Dioses vencidos” entre el mes de  mayo hasta agosto

Antes de la ejecución de un trabajo comunitario en bien de la comunidad, se pone en práctica el trabajo de la minka, para ello los comuneros varones y mujeres haciendo uso de diversos medios acuden hasta  el puquial llamado pawanacucho, antes de empezar con el trabajo de la reparación de las sequia se realiza una ceremonia que lo realiza el machu o auqui de la comunidad pidiendo a los cerros tutelares rasuwillka y sunaq warmi.

Durante la ceremonia el auki hunde una cruz de ichu y flores en la bocatoma de la laguna como señal de respeto a la pacha mama y desde allí conducen el cauce del agua hacia las comunidades de  totorqasa y ajotakana.

Esta actividad se realiza el 2 de mayo en víspera de la fiesta de las cruces motivo por el cual hacen su aparición los chunchos que viene a ser personajes que vienen de la selva con ocasión de participar en la fiesta de las cruces que es el 3 de mayo.

La cruz tiene su participación pues como ya es víspera de la fiesta de las cruces los pobladores mezclan el paganismo con la religión.

Fases de la danza

El Yarqa Allichay es una actividad que solamente dura un día, inicia a las 5am de la mañana y concluye a las 8pm de la noche y en su estructura se encuentra las siguientes fases:

Hayakuy:

Es el llamado que se realiza para convocar hacia los pobladores de Totorqasa y  Ajotakana con la finalidad de que se despierten y vayan a realizar el trabajo del Yarqa Wista o Yarqa Allichay. Las mujeres lo realizan a través de harawis en el que indican que se despierten, que ya amaneció y que deben de ir a trabajar para reparar la acequia.

Algunos varones provistos de waqrapukus también realizan el llamado para la reunión y el traslado correspondiente hacia Pawanacucho, lugar de donde se encuentra la bocatoma del canal de agua que luego traerán.

Lluqay:

Es la subida que realizan los comuneros de Totorqasa y Ajotakana, quienes provistos de sus herramientas se trasladan a Pawanacucho. Los varones suben hasta el Pawanacuchu cargando las palas al son de cantos melódicos mientras tanto las mujeres acompañan llevando las cosas mas livianas.

Los mayordomos o carguyocc se encarga de llevar el aguardiente, el aja molle y la chicha de jora. Antiguamente también participaban los varayoccs que eran las autoridades principales de las comunidades

Pagapu:

El Auki de la comunidad agradece a los apus los cerros tutelares, por brindarles el agua que luego servirá de riego hacia las chacras tanto de las comunidades de Totorqasa y de Ajotakana. Esta ceremonia consiste en que primero deben de soltar al aire varios cohetes como señal del inicio de que la ceremonia ya va empezar. Luego el Auki pide a los encargados de tocar el waqrpauco como señal de aviso hacia los apus que viene a ser los cerros tutelares como el apu rasuwillka y el apu sumaq warmi.

El Auki empieza con la ceremonia del pagapu que consiste en chacchar la coca y la toqra y además fumando cigarros y acompañado de la chicha de jora o aguardiente.

Luego hacen su aparición los chunchos quienes tocando sus antaras dan varias vueltas alrededor de la bocatoma del canal de agua mientras los presentes acompañan con cantos de bienvenida a los visitantes de la selva quienes se quedan un momento en la ceremonia pues el objetivo de ellos es llegar hasta la fiesta der las cruces en Luricocha el 3 de mayo pero algunos también chunchos también se quedan para participar en la fiesta de la cruces que también se realiza en culluchaca al dia siguiente.

Mientras el Auki hace la bendición de las herramientas y finalmente pone una cruz con flores al borde de la bocatoma del rió poniendo así de manifiesto la mezcla del paganismo y la religión que predomina en el mundo andino.

Finalmente el Auki pide que den el último toque del waqrapuco  como señal de haber concluido la ceremonia   y una forma de agradecimiento a los apus.

Saway:

Es cuando los comuneros se preparan para empezar con el trabajo luego de haber realizado la ceremonia del pagapu todos los comuneros se preparan para empezar el trabajo de la reparación de la sequia. Los varones tienen que quitarse las prendas tales como los ponchos y sombreros con el fin de que cuando trabajen estén mas cómodos y o les estorbe muchas prendas, pues ellos son los que van a realizar el trabajo más rudo tanto con la lampa.

Mientras tanto las mujeres también se alistan para participar en las labores mas suaves tales  como trasladar los y otros accesorios de sus esposos.

Allichay:
Proceso en donde se realiza la reparación de los canales y acequias para que el agua pueda trasladarse sin ningún problema. En este proceso participan tanto varones como las mujeres.

La primera parte del trabajo consiste en remover los montículos de tierra que han caído al canal  durante los meses de lluvia entre noviembre y marzo, este trabajo lo realizan los lamperos quienes van suavizando y removiendo todo los deslizamientos y piedras que han caído al canal, y luego atrás viene el segundo grupo de pobladores con sus palas ya para sacar los montículos de tierra hacia afuera de la acequia y así quede limpio todo el canal.

También las mujeres tienen una participación dentro de la faena con un trabajo más suave y que consiste en  limpiar todo el canal con sus pichanas que están hechos a base ichus o ramas de plantas que van encontrando en su trayecto. Todo este trabajo se realiza desde la bocatoma hasta el anexo de Totorqasa.

La segunda parte consiste en terminar el trabajo y que concluye en el anexo de Ajotaqana, para esto utilizan las palas y lampas por ser herramientas especialmente acondicionado para poder sacar tanto las piedras como la tierra acumulada de los deslizamientos.

Arakaska:
Es un trote final de la actividad a través de bailes y cantos por parte de los comuneros y que representa la satisfacción del trabajo concluido. Mientras tanto ya el mayordomo debe de haber preparado ya la pachamanca para que puedan degustar todos los participantes del yarqa allichay.

Hay que indicar que la pachamanca se debe a que el yarqa allichay se realiza el 1 de mayo que viene a ser la época de cosecha de los productos tales como la papa, la oca, las habas, alverjas, la maswa, y otros productos el zona.

Puchukay:
Una vez que ya han degustado la pachamanca y embriagados por el consumo de la chicha y el aguardiente cada uno de los pobladores se van retirando a sus hogares al son de cantos melódicos y bailando al compás de la música.

Personajes que intervienen en la danza

Como en toda danza intervienen personajes muy característicos, en la danza yarqa allichay intervienen:

Mayordomo: Es el encargado de organizar el yarqa wista, ellos son los que preparan y convocan a la comunidad para realizar la fiesta y además se encargaran de designar a los mikuy ruwaq, personas que se encargaran de  preparar la pachamanca  para invitar a todos los que realicen el trabajo.
El Auki: Es la persona varón de mayor edad en la comunidad que se encarga de administrar el trabajo colectivo.
Qina pukuq: Son los músicos que tocan quenas y acompañan el trabajo durante el día
Takilas: Son las personas mujeres que cantan qarawis y otros huaynos.
Chunchos Antareros: Personajes que provienen de la selva para participar en la tradicional fiesta de las cruces y que tiene su participación la fiesta del yarqa wista por ser la víspera de la fiestas de las cruces
Waqrapukus: Son los encargados de tocar los waqrapukus que viene a ser un instrumento hecho a base de cachos  de toros
Marqaqkunas: Mujeres y varones que se encargan de cargar las herramientas  con los que se va a trabajar.
Mikuy Ruwaq: Son las personas que se encargan de hacer la pachamanca y que luego  del trabajo servirán  a todos los que participaron en el trabajo del yarqa allichay
Waqrapukueros: personaje normalmente de mayor edad que domina la ejecución del toque de los waqrapukus, instrumento que viene a ser  preparado con los cachos del toro.
Waqrapuku

Otros accesorios de la danza

El Waqrapuku:
Pueden ser de cacho, de metal o caña, pero la corneta es infaltable. En las ceremonias del mundo andino Las cornetas de vueltas fueron usadas desde tiempos Mochicas como lo testimonian algunos ceramios, en las que aparece, muchas veces, al lado de pututos.Los antiguos peruanos los hicieron de barro, de metal y de la piel de la cola del quirquincho, preferentemente.

Todas ellas reciben el nombre de Quepa, que quiere decir corneta. A esta denominación se le agregaba un adjetivo según sus características o uso:

Auka Quepa (corneta de guerra).
Hatun Quepa (corneta grande).
La corneta de cacho actualmente se llama Waqra Pucu, waqra corneta o waqra waqra. Algunas usan una boquilla de metal, otras de madera y otras del mismo cacho. Los cachos se dividen según los lados: los del lado izquierdo son machos, y los del lado derecho son hembras; nunca se entrejuntan porque hacerlo es de mal agüero.

Antaras:
Instrumento hechos de soccos o carrizo  que crece en el valle de Huanta especialmente en los puquiales, y el mamacc, material que son especialmente traídos de las selva algunos lo llaman toyo.

Estos instrumentos eran ejecutados en principio solo por los chunchos antareros pero con el paso de los años los pobladores altos andinos lo adaptaron  a sus costumbres y fiestas.

Quenilla:
Este instrumento ya prácticamente ya desapareció en la zona salvo algunas personas que  de mayor edad que aun lo conservan.Con el tiempo fueron reemplazados por las quenas y los quenachos.

Vestimenta de la danza Yarqa Allichay
El vestuario es colorido y confeccionado con lana gruesa, por ser una zona frígida en el caso de las mujeres los fustanes son de triple tasqueado.


VESTUARIO DE LA DANZA 

Vestimenta de la mujer:

. Sombrero hongo de color negro adornado con cintas y grecas multicolores, ichu y flores.
- Rebozo.
- Chaqueta o blusa de colores fucsia también se puede combinar otros colores.
- Chompa de color verde o de diversos colores.
- Chumpi o faja.
- Tres fustanes de triple tasqueado.
- Zapato siente vidas.
- Manta.
- Pichanas.

Vestimenta de los varones:

- Sombrero de ichu o de bambu.
- Poncho.
- Camisa de color crema o de cuadros.
- Chalinas multicolores.
- Chullo de color crema de lana de oveja o multicolres.
- Chumpi o faja.
- Pantalón de color negro.
- Huaracas con pompones.
- Usuta vaca chuñu.
- Palas.
- Lampas.

Letra de la danza Yarqa Wista

harawi
Rikchacuy taytallay hatariy turillay
orjochallantacca jispiycamusunchis
yacuyta apamusun yarqata pichaycusun
yauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Lluqay
Pawanacuchuwan hacuchi turillay
qananja punchaulla lluksiykamusunchis
mananña hamunchu yacuyta taytallay
yarqayta chakikun kananqa turillay

Chaynata hacuchi taytallay
chaynata hacuchi niñachay

Pagapu (Accuycuy)
Tayta inti apu rasuwillka  apu sumaq warmi  pacha mama
yacuchaykita ccuycuwayña
cocachayta  pitaycuy hampaq tayta orcco hampaq apu mamani
yacuchaykita  ccaywaycuway

Canto de los Chunchos
Tayta campaqa chayaykamunña tayta chunchuqa  yaykuykamuyña
anataraykita pucuycamuyña  muyuycamuyña puriycamuyña
ayayayayyyyy ayayayayyyy

Saway
compadricuna alistakamuy llaqtamasillay alistakamuy
lampaykitaqa apaykamuyña palachaykita pichanaykita

Allichay
Kainata llamkasun taytallay mamallay was was was.
Chayayta
aspiycamuway taytallay pichaycamuway mamallay
rayqata pichamuy taytallay yacuta hamuchkan allinta

Araskaska
Yarqa wistaja taytallay yarqa allichay mamallay
totorqasa llaqtapi llamkasun
ajotakanapi tucusun

Puchukay
Pawanacuchupi tucusun turillay
qananja punchaulla ripuykamusunchis
yacuyta hamunchkan allinta taytallay
yarqayta kachkancca allinya turillay

Chaynata hacuchi taytallay
chaynata hacuchi niñachay

AUDIO Y VIDEO DE LA DANZA YARQA WISTA



El video es solo ilustrativo, recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.


¿Necesitas Apoyo?:
Crees el Material Publicado es INCORRECTO o tienes una información que compartir.
Envíanos un correo a escoquejusto@gmail.com
Telefonos de Contacto: 936869960
Escribemos en Facebook: https://www.facebook.com/danzasdeperu

Tambien te Puede Interesar:

LLAMA PACHACHI - AYACUCHO

En este blog de Reseñas de danzas Peruanas, nos esforzamos para promover y difundir el folclore de nuestro país maravilloso. A continuación te presentamos la información que tenemos.

LLAMA PACHACHI - AYACUCHO
(Reseñas Históricas de Danzas del Perú)
Fuente: Texto extraido de la Monografia del Prof- Juan Rodriguez Hinostroza

DEPARTAMENTO: AYACUCHO
PROVINCIA: HUANTA
DISTRITO: HUANTA
COMUNIDAD: CULLUCHACA
GENERO: GANADERO

BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LA DANZA LLAMA PACHACHI

Una de las costumbres  tradicionales que sobresale en comunidades alto andinas  es el la herranza, y dentro de  ella se realiza el LLAMA PACHACHI

 ORIGEN.-  (Qechua - iquicha)   El lugar en donde se realiza dicha  actividad  se ubica en el departamento de Ayacucho provincia de Huanta comunidad de CULLUCHACA   y se ejecuta en una fecha fija que viene  a ser del 31 de julio hasta el 3 de agosto,

Una  de las características del hecho folclórico es su razón de ser ubicable,  en el tiempo y en el espacio.  A la danza LLAMA PACHACHI  se le puede ubicar  en todas las comunidades de la altonadinas de  Huanta tales como Culluchaca, Huayllay, Chaca, Purus, Huaynacancha, Laupay, Ccarhuauran, uchuraccay, huaychao, aranway, ,marccaraccay. y que lo celebran en los meses de  julio y agosto  de cada año.

ETIMOLOGÍA: la palabra LLAMA   que viene a ser el nombre del camélido  y PACHACHI que   significa vestir  o poner su ropa, y que juntando las 2 palabras viene a ser vestir o adornar a la LLAMA 

TIPO DE DANZA: Por las características que tiene la danza es considerada  ganadero y pastoril pues está dedicado  en honor a los animales  y en este caso  a la llama.

MENSAJE DE LA DANZA.-
Una de las costumbres que cada uno de  los pueblos de nuestro ande lo practican cada año es la fiesta de la herranza, lo que en otros pueblos lo conocen como la marcación, señalacuy o el mas conocido como la fiesta del santiago

Dentro de la fiesta de la herranza de realiza una actividad denominado LLAMA PACHACHI, en el que se trata de vestir o adornar a la llama con sus atuendos característicos tales como las pecheras o escudos, las cascarillas o hakimas, las bellotas o aretes y otros accesorios como las esquelas, banderas, mantas,etc.

  FECHA DE EJECUCION.-
Como ya se ha manifestado la época de ejecución  de esta costumbre es el 31 de julio y  1,2  y 3 de agosto  de cada año fecha en la que todos los pobladores realizan el señalacuy o cintachicuy  de sus animales  

La palabra LLAMA PACHACHI   significa  vestir a la llama  o adornar a la llama con sus pecheras que viene a ser su escudo nacional, hakimas que viene a ser las mascarillas y bellotas que viene ser sus aretes o pompones que se le coloca en las orejas.  

Una de las costumbres  tradicionales que sobresale en la comunidad de CULLUCHACA es el LLAMA PACHACHIY, En esta costumbre  los pobladores suelen venerar  a sus llamas y  a la vez celebrar con pomposidad ya que esta actividad lo realizan durante la fiesta de la herranza 
 Se inicia con  el traslado de los  pobladores hacia el cerro rasuwillca, quienes lo realizan al son de cantos alusivos a la actividad y una vez llegado  a la cumbre el tayta patrón o una persona de mayor edad realiza en tradicional pagapu con una ceremonia especial  el que  piden permiso a los apus y dan  agradecimiento a  la pachamama, luego se realiza  el tradicional lucy lucy  o ichu caña, que consiste en quemar ichus o paja de la cebada, como señal del inicio de la herranza.
 Es aquí donde los paseos o grupos de  comparsitas  dan inicio al paseo tradicional o tutan tutan  que consiste en visitar cada casa de los vecinos mientras estos realizan el velacuy tutan.
Una vez llegado el día central  (1 de agosto), el tayta patrón realiza la mesada junto con los familiares y vecinos  que han acudido a la fiesta, finalmente llega el momento más importante  que viene a ser el LLAMA PACHACHIY que consiste en vestir a la llama con sus atuendos correspondientes, hakimas o mascarillas en hocico, bellotas o aretes en las orejas y finalmente pecheras o pechojiras (escudo nacional)  en el cuello  todo esto lo realizan  como señal de respeto y veneración  por parte de los pobladores hacia este auquénido al que los pobladores  de la zona lo consideran sagrado 
Una vez concluido con la actividad se procede a realizar el ccarccuy el cual  consiste en sacar  a  las llamas del corral portando sus ichus y al son de cantos melódicos  

VESTUARIO DE LA DANZA 

El vestuario de la danza carnaval de Culluchaca representa los siguientes vestuarios de la zona.

A) Pasñas:

a) Cabeza.
- Sombrero circular (hongo) de color oscuro, que es adornado con flores y claveles y con cintas de señal de diferentes colores juntamente con la watana.
- Ganchos, que sirven para sujetar al cabello.
- Aretes grandes en forma de hojas de diferentes colores.
- Anillos en los dedos.

b) Tronco.
- Blusa, mayormente son los colores verde limón colores llamativos
- Manta de fondo, oscuro que sirve para llevar sus alimentos.
- Reboso, de color rojo adornado al borde tela floreada que lo llevan en la espalda para protegerse del frío.
- Chumpi (faja), de diferentes colores que sirve para amararse a la cintura y sujetarse la falda.
- Wali (falda), está elaborado de bayeta y teñido con talqueado con diferentes figuras que representa a la naturaleza.

c) Extremidades.
- Tinya, elaborado con pellejo de gato o perro, u otro animal y sirve para marcar con presión los distintos pasos en la danza.
- Zapato, fabricado de jebe que comúnmente es llamado (siete vidas) y es de color oscuro.

B) Maqta.

a) Cabeza.
- Sombrero, hongo de color oscuro.
- Chullo, que abriga del frío.

b) Tronco.
- Camisa, de color crema manga larga.
- Poncho, elaborado de bayeta de color nogal con bordes de cerros y lo utilizan para protegerse del frío.
- Waraca, Hecho de lana de llama y tejido, se utiliza cruzado en el hombro. 

c) Extremidades.
- Siquy, Fabricado de jebe de color oscuro y se utiliza en los pies.
- Quena, Elaborado de tubo y sirve para darle tonalidad.



CANTO  DE LA DANZA LLAMA PACHACHIY 

LLUQSIMUY PAWAMUY TAYTALLAY TURILLAY 
LLUQSIMUY PAWAMUY MAMALLAY PANILLAY
ORCCONTA QASANTA JISPIYCAMUSUNCHIS
TAYTA RASUWILLKA SUYACHKAN MAMALLAY

HACUCHI HACUCHI, JISPIYCAMUSNCHIS (BIS)
APASUN MARQASUN OFRENDAYCUNATA
CINTAYTA CUCAYTA WAYLLAICHUCHATA

TAYTA RASUWILLKA YAYA ORCCOLLAY
BENDICIYCUCULLAWAY CHAKIYCULLAWAYÑA
CANANJA PUNCHAUJA PAGAPUYCUSAYKI

HACUCHI HACUCHI, CUTIYCAMUSUNCHIS
CHAYRAQMI    CHAYRAQMI VISPERAY  CHAYAMUN 
APURAY WAUQUELLAY WASIYMAN CHAYASUN

TUTAN TUTAPI KILLANKILLAPI PURIYCASMUSUN PASIAYCAMUSUN
WASIN WASINMAN CHAYAMUCHKANI TAYTAMAMALLAY VELAYCAMUSUN
VII
TAYTA PATRONLLA MASTAYCAMUY SUMAQ LLICLLATA TIENDIYCUSUN 
CINTACHALLAWAN CUCACHAWAN WAYLLAICHUWAN WAYTACHAWAN
HARAWI
LLAMALLAMALLAY    HAWAYCULLAWAY CHURAYCUSAYKI PACHANCHIJTAJA YAUUUUUUUUUUU

TANQAMUY TANQAMUY LLAMANCHIQTAJA
SAYACHIY SAYACHIY LLAMANCHIQTAJA
CINTACHICUSUN PACHACHICUSUN

MEDICINA YACHAQKUNA TUSUYCAMUSUN TAYTALLAY 
MEDICINA YACHAQKUNA TUSUYCAMUSUN MAMALLAY 
HARCCUYCUSUN MICHIYCUSUN CHAY MAMA PASTORA (BIS)

LLAMADO DEL PATRON
TAYTAMAYCUNA, PACHACHICUSAQ  LLAMALLAYTA  
YANAPAYCUWAY WAUQUELLAY
TODOS   ¡ARI TAYTALLAY!

CANTO  TRADUCIDO DE LA DANZA LLAMA PACHACHIY 

SALGAN  Y SALTEN  YA SEÑORES Y HERMANOS   SALGAN  Y SALTEN  YA SEÑORAS  Y HERMANAS
ENTRE CERROS Y QUEBRADAS VAMOS A SUBIR EL SEÑOR RASUWILLKA ESTA ESPERANDONOS MAMA

VAMOS  VAMOS A SUBIR,  LLEVEMOS Y CARGUEMOS LAS OFRENDAS
LAS CINTAS LA COCA Y LOS WAYLLAICHUS

SEÑOR RASUWILLKA ALMA DEL CERRO  BENDICIME  Y RECIBIME
HOY DIA VOY A HACERTE UN PAGAPU

 VAMOS A VAMOS YA REGRESEMOS   ASI ASI HA LLEGADO LA VISPERA
APURATE YA HERMANOS VAMOS A LLEGAR A LA CASA

DE NOCHE EN NOCHE Y DE LUNA EN LUNA VAMOS A CAMINAR Y  PASEAR
DE CASA EN CASA YA ESTAMOS LLEGANDO PADRES Y MADRES VAMOS
 A VELAR

SEÑOR PATRON ABRE  LA MESA ESA MANTA TAN BONITA TIENDELO COMO
 UNA MESA
CON LAS CINTAS, LAS COCAS, CON LOS WAYLLACICHUS Y LAS FLORES.

LLAMITA LLAMITA MIRAME QUE  TE VOY A PONER TU ROPITA

EMPUJA EMPUJA A NUESTRAS LLAMAS HASLO PARAR A NUESTRA LLAMA
VAMOS PONERLE CINTAS Y VAMOS A VESTIRLO

ESTUDIANTES DE MEDICINA CANTEMOS Y BAILEMOS
VAMOS A SACAR Y  HACER PASTEAR MAMA PASTORA 

LLAMADO DEL PATRON
VARONES Y MUJERES VOY  A VESTIR  A MI LLAMITA
AYUDEMOS HERMANOS 

AUDIO Y VIDEO DE LA DANZA LLAMA PACHACHI

El video es solo ilustrativo, recomendamos investigar y sacar sus propias conclusiones o contactarse con un profesional de su zona y conocedor de la danza.

* Espero te haya servido el material publicado, siempre con la intención de promover el folclore peruano y las costumbres de este país tan maravilloso.

¿Necesitas Apoyo?,  Te recomendamos usar el BUSCADOR DE DANZAS, caso que encuentras lo que buscas, puedes solicitar información sobre el material publicado en los siguientes datos de contácto haciendo Clic Aquí.

Tambien te Puede Interesar:
RESEÑAS RELACIONADAS